Office vétérinaire fédéral OVF

La présente édition est conçue pour les navigateurs sans soutien CSS suffisant et s'adresse en priorité aux malvoyants. Tous les contenus peuvent également être visualisés à l'aide de navigateurs plus anciens. Pour une meilleure visualisation graphique, il est toutefois recommandé d'utiliser un navigateur plus moderne comme Mozilla 1,4 ou Internet Explorer 6.

Début sélection langue



Début secteur de contenu

Début navigateur

Fin navigateur



Voyager à l’étranger avec des animaux de compagnie

Pour obtenir des informations, veuillez contacter les représentations du pays concerné.

Conditions pour entrer dans l’UE avec un animal de compagnie – harmonisation dès 2012

En principe, l’OVF ne publie pas d’informations officielles sur les conditions d’entrées dans d’autres pays. Néanmoins, comme les dernières dispositions adoptées par l’UE touchent un grand nombre de voyageurs en provenance de la Suisse, nous faisons une petite entorse à cette règle. Pour connaître le libellé exact des exigences légales applicables, il faut se renseigner auprès du pays de destination ou consulter la page Internet de l’UE ci-dessous.

Harmonisation des conditions concernant la vaccination antirabique

A partir du 1er janvier 2012, tous les pays membres de l’UE appliqueront les mêmes exigences quant à la vaccination antirabique requise pour entrer sur leur territoire avec des chiens, chats ou furets si le propriétaire ne voyage pas avec plus de cinq animaux. La détermination préalable des anticorps ne sera plus nécessaire avant de se rendre au Royaume-Uni, en Irlande, en Suède, en Finlande ou à Malte.

Harmonisation des conditions concernant les traitements vermifuges

Les exigences quant aux traitements vermifuges requis avant d’entreprendre un voyage dans des pays indemnes du ténia (Echinococcus multilocularis) ont été harmonisées également. Les chiens doivent être traités avec un vermifuge au plus tôt 120 heures et au plus tard 24 heures avant leur entrée en Finlande, au Royaume-Uni, en Irlande ou à Malte. Une autre possibilité est le traitement vermifuge régulier à intervalles de 28 jours au plus (au moins deux traitements avant le premier voyage). Le traitement doit être inscrit par le vétérinaire dans le passeport officiel de l’animal de compagnie.

Autres dispositions

  • Les exigences particulières de chacun des pays membres restent applicables en cas d’importation de chiots de moins de 3 mois ou d’animaux de compagnie autres que les chiens, les chats et les furets.
  • Quelques pays continuent d’exiger un traitement contre les tiques et/ou d’autres ectoparasites.
  • Si le propriétaire est accompagné de plus de cinq chiens ou de plus de cinq chats, un certificat vétérinaire officiel est requis (de même qu’une notification TRACES).
  • Les présentes modifications ne concernent que les pays membres de l’UE. La Norvège a confirmé qu’elle adopterait à compter du 1er janvier 2012 les conditions harmonisées de l’UE concernant la rage, mais elle maintient (pour le moment) ses propres réglementations en ce qui concerne le traitement vermifuge.

Importation de plus de 5 chiens, chats et furets à l'UE et toujours traitée comme inportation commerciale

Depuis le 27 mai 2010, les groupes de chiens, de chats ou de furets de plus de cinq animaux ne peuvent être importés dans l'UE que s'ils remplissent les conditions auxquelles sont soumis les « échanges commerciaux » - même s'ils ne sont pas destinés à être vendus ou remis à un nouveau propriétaire. Cela signifie, entre autres, qu'un certificat officiel et une notification TRACES sont obligatoires p. ex. pour les chiens de traîneau ou les animaux participant à une course ou à une exposition dans un pays de l'UE, s'ils forment un groupe de plus de cinq individus.

Contact spécialisé: info@bvet.admin.ch

Fin secteur de contenu



Office vétérinaire fédéral OVF
info@bvet.admin.ch | Informations juridiques | Analyse Web
http://www.bvet.admin.ch/themen/01614/01879/index.html?lang=fr