Clés d'accès:
Office vétérinaire fédéral OVF
Office vétérinaire fédéral OVF
La présente édition est conçue pour les navigateurs sans soutien CSS suffisant et s'adresse en priorité aux malvoyants. Tous les contenus peuvent également être visualisés à l'aide de navigateurs plus anciens. Pour une meilleure visualisation graphique, il est toutefois recommandé d'utiliser un navigateur plus moderne comme Mozilla 1,4 ou Internet Explorer 6.
Début secteur de contenu
Exportation
Veuillez en tout cas respecter les conditions d'importation du pays de destination visé
Exportation vers l'UE
Les cantons sont en principe responsable des formalités officielles concernant les exportations. Vous trouvez les adresses des services compétents sous "Contacts".
D'une manière générale, les conditions vétérinaires sont les suivantes:
- Certaines entreprises nécessitent une autorisation cantonale pour les échanges transfrontaliers. Elles doivent être mentionnées dans les "listes des entreprises suisses autorisées", voir à droite le lien correspondant.
- Exportation de la plupart des animaux (de rente): un certificat vétérinaire officiel est
indispensable - veuillez vous adresser au vétérinaire officiel du canton. - Exportation de chiens, de chats et de furets (vers la plupart des pays membres de l'Union européenne): le passeport officiel pour animal de compagnie, une identification correcte et une vaccination antirabique réglementaire suffisent.
- Exportation de sperme, d'embryons et d'ovules d'animaux: des certificats vétérinaires officiels sont indispensables pour exporter ces produits qui doivent provenir d'établissements autorisés.
- Exportation de denrées alimentaires d'origine animale et de sous-produits animaux de catégorie 3: en règle générale, seuls les documents commerciaux sont requis. Les marchandises doivent provenir d'établissements autorisés.
- Si vous avez des questions, veuillez les adresser à l'autorité cantonale compétente -- en cas de doute, vous pouvez aussi prendre contact avec l'autorité compétente du pays de destination. L'Office vétérinaire fédéral publie des listes centralisées où figurent les établissements autorisés.
Exportation vers des pays non membres de l'UE
Les établissements fournisseurs doivent être agréés à l'exportation (si le pays de destination l'exige), chaque envoi doit être accompagné des certificats officiels requis - l'autorité désignée par le canton est compétente de l'un et de l'autre. Il est du devoir de l'exportateur de se renseigner à l'avance des conditions pour importer les animaux ou produits en question dans le pays de destination visé (et le cas échéant dans les pays de transit, les "Adresses utiles pour l'exportation" peuvent servir pour rechercher les points de contact), et de soumettre les certificats exigés pour évaluation et signature à l'autorité cantonale responsable. Si la validation par l'autorité nationale est nécessaire, le canton transmet les documents à l'OVF.Veuillez vous adresser directement aux organes d'exécution du canton où se situe votre établissement. Pour les adresses voir "Contacts".
Fin secteur de contenu
