Strutturate il vostro acquario in modo che offra un ambiente variegato, simile all'habitat naturale dei pesci. Essi potranno così esprimere i comportamenti tipici della specie. Cercate di variare anche l'alimentazione, non solo rispetto alla tipologia dei cibi, ma anche rispetto agli orari e ai punti di somministrazione.

In un acquario di grandi dimensioni è possibile far convivere diverse specie ittiche, a condizione però che i vari esemplari riescano a integrarsi bene fra loro, sia a livello di specie che di comportamenti sociali. L'acquario deve inoltre offrire buone possibilità di riparo.

Alcune specie ittiche, quali i ciclidi e i siluri d'Europa, hanno bisogno di luoghi in cui ritirarsi, come ad esempio piccole grotte, nascondigli o piante piuttosto grandi. Per scoprire quali sono le esigenze specifiche dei vostri pesci potete consultare un buon atlante sull'argomento, chiedere informazioni nei negozi specializzati oppure leggere gli opuscoli sui pesci ornamentali distribuiti dalla Protezione svizzera degli animali (PSA).